ka10さん、はじめまして。
リンク先も拝見しましたが、フォトショップCS3ですべて合成されているのですか?こういうことにはStrata Design 3D[in]は便利ですね。
英語版の場合、日本語版のSTRATAを使ったことがあるならなんとかなると思いますが、使ったことがないといきなり英語だと最初戸惑われるかもしれません。
今のところこれらプラグインのトライアル版がないのですが、購入後1ヶ月の間ならキャンセルが出来るので試す事は出来ますが、そのへんの判断はお任せします。
日本語版は現在開発中で製品は秋頃出ると言われているのでそんなに待つことはないと思います。